I have started typing up my translation of the Dutch inburgeringscursus Samenleving guide – and it is proving to be a larger project than I thought. I am putting a few pictures found on the internet, and wondering whether to scan in things from the book itself.
But this seems to merely scratch the surface of what I want to achieve. There is another book that we use, called CODE, which has again a lot of helpful information.
Maybe the process of going through the book like this is a sort of revision – consolidating what I have learned. Better hurry up – I have now finished the “translation” in longhand of chapter 1 and we are already working through chapter 5 in class.
Windmills and Tulips 